ul. Salamandra 2, 34-511 Kościelisko
(+48) 660 98 98 98
recepcja@goralskidwor.pl

Menu

Kie Wos do Nos jus przygnało,

to na jadło pocekojciy śmiało.

Winecka wypijciy na chwilke siednijciy,

troske pocekojciy i muzycki posłuchojciy.

Bo świyzutkiy syćko momy

to Wam wartko nic nie domy.

Mili goście, wychodząć Wam na przeciw zapraszamy do rezerwacji stolika na stronie www.goralskidwor.pl Uprzejmie informujemy, że nie dzielimy rachunków. Jeden stół = jeden rachunek

Przystawki (Appetizers)
Grillowany oscypek podany z leśną żurawiną (Grilled regional cheese served with cranberry) 25 zł
Rydze na maśle* (saffron milk cap fried in butter) 37 zł
Moskole podane z masłem czosnkowym (Traditional highland Moskole) 25 zł
Frytki z moskola podane z sosem jogurtowo-koperkowym (Potato pancakes served with sour cream) 23 zł
Borowiki zapiekane, podane ze śmietaną (Boletus served with sour cream) 23 zł
Zupy (Soups)
Tradycyjna góralska kwaśnica (Traditional sauerkraut soup) 19 zł
Żurek (Sour soup) 26 zł
Rosół z makaronem (Chicken noodle soup) 17 zł
Zupa dworska (Ask waiter) 20 zł
Borowikowa* (Boletus soup) 28 zł

*zapytaj o dostępność

Dania główne (Main Courses)
Placki po zbójnicku podane z gulaszem, oscypkiem i kwaśną śmietaną (Potato pancakes with meat gravy, smoked goat cheese and sour cream) 50 zł
Pstrąg w całości grillowany z czosnkiem i ziołami(Grilled trout with garlic and spices) 51 zł
Leśny Kuras Marynowana pierś z kurczaka zapiekana w cebuli w sosie borowikowym, podana z kluskami śląskimi i burakami (Marinated chicken breast baked in onions in mushroom sauce, served with Silesian Dumplings and beetroots) 51 zł
Golonko ułożone na kapuście zasmażanej z dodatkiem chrzanu i musztardy podane z chlebem (Pork knuckle on fried cabbage with horseradish, mustard and bread) 53 zł
Kotlet schabowy podany z kapustą zasmażaną i gotowanymi ziemniakami (Pork chope served with boiled potato and fried cabbag) 51 zł
Sałata wędrowca - Grillowana pierś z kurczaka ułożona na miksie sałat z dodatkiem ogórka, pomidorów, papryki, kukurydzy, czerwonej cebuli oraz sosu pietruszkowego (Grilled chicken breast on a mix of salads, with the addition of cucumber, tomatoes, peppers, corn, red onion and parsley sauce) 43 zł
Sałata Gazdy - Kozi ser ułożony na miksie sałat z dodatkiem ogórka, pomidorów, winogron, orzechów włoskich, selera naciowego i żurawinowego sosu winegret (Kozi ser ułożony na miksie sałat z dodatkiem ogórka, pomidorów, winogron, orzechów włoskich, selera naciowego i żurawinowego sosu winegret - Goat cheese placed on a mix of salads with cucumber, tomatoes, grapes, walnuts, celery and cranberries vinaigrette) 44 zł
Dodatki (Extras)
Zestaw surówek (Mix salad) 15 zł
Ziemniaki opiekane (Baked potatoes) 10 zł
Frytki (French fries) 12 zł
Ziemniaki z wody (Boiled potatoes) 10 zł
Kapusta zasmażana (Fried cabbage) 10 zł
Chleb (Bread) 4 zł
Ketchup lub musztarda (ketchup or mustard) 3 zł
Śmietana (sour cream) 3 zł
Miód (honey) 3 zł
Sos czosnkowy (garlic sauce) 3 zł
Kluski śląskie (Silesian Dumplings) 12 zł
Chrzan (Chorseradish) 3 zł
Żurawina (cranberries) 4 zł
Domowe
pierogi

DUMBLINGS

ruskie ….. 35zł
with potatoes and cheese

z mięsem ….. 37zł
with meat

z jagnięciną….. 44zł
with lamb

Pierogi ruskie i z mięsem podawane są z okrasą, cebulką i pietruszką. . Z jagnięciną podawane z masłem borowikowo – szałwiowym

Dania Dla Dzieci (Meals For Children)
Kąsek małej góralicki - panierowany chrupiący filecik z kurczaka, podany z frytkami i marchewką (crispy breading chicken served with fries and carrots) 26 zł
Naleśnik 17 zł
Rosół z makaronem, porcja dziecięca (chicken noodle soup children's portion) 10 zł
Desery Dla Dzieci (Desserts For Children)
Ciasto sezonowe (seasonal cake) 26 zł
Deser lodowy - pucharek z dwoma gałkami lodów, podany z bitą śmietaną, polany sosem (Bowl with two knobs of ice cream with whipped cream and mousse) 19 zł
Wina (Wines)
WINO BIAŁE WYTRAWNE STOŁOWE (Table dry white wine)
Kieliszek / Glass 150ml
Karafka / Carafe 500ml
15 zł
42 zł
WINO CZERWONE WYTRAWNE STOŁOWE (Table dry red wine)
Kieliszek / Glass 150ml
Karafka / Carafe 500ml
15 zł
42 zł
Grzaniec Galicyjski 250ml 18 zł
Piwo regionalne (Local beer) - Duch Podchala
Górska żurawina 0,5l 19 zł
Dziki bez 0,5l 19 zł
Czorna owca porter 0,5l 23 zł
Zero 0,5l 19 zł
Męski lager 0,5l 19 zł
Pszeniczne 0,5l 19 zł
Polskie chmiele 0,5l 19 zł
Ciemne 0,5l 19 zł
Pigwa - malina 0,5l 19 zł
Plaster miodu 0,5l 19 zł
Zero z maliną 0,5l 19 zł
Piwo Beczkowe (Draft Beer)
Perła 0,5l 16 zł
Perła 0,3l 14 zł
Piwo grzane 0,5l 23 zł
Piwo Butelkowe
Bezalkoholowe 0,5l 12 zł
Bezalkoholowe smakowe 0,5l 13 zł
Napoje Gorące (Hot Drinks)
HERBATA (TEA)
Czarna (Black tea) 11 zł
Earl Grey 12 zł
Zielona (Green tea) 12 zł
Miętowa (Mint tea) 12 zł
Biała (White tea) 12 zł
Cynamonowa (Cinnamon tea) 12 zł
Owoce leśne (Forest fruits tea) 12 zł
Malinowa (Raspberries tea) 12 zł
Herbata Góralska (Tea with strong vodka) 26 zł
KAWA (COFFEE)
Espresso / Espresso 12 zł
Double Espresso / Double Espresso 18 zł
Czarna / Black 12 zł
z Mlekiem / with Milk 13 zł
Cappuccino / Cappuccino 15 zł
Latte / Latte 16 zł
CZEKOLADA (HOT CHOCOLATE)
Czekolada / Hot Chocolate 15 zł
Czekolada z Wiśniówką (Chocolate with Cherry Liqueur) 20 zł
Czekolada z Likierem (Chocolate with Liqueur) 23 zł
Czekolada z Jackiem Danielsem (Chocolate with Jack Daniels) 25 zł
Napoje Zimne (Cold Drinks)
Woda mineralna niegazowana 0,3l (Still mineral water) 7 zł
Woda mineralna gazowana 0,3l (Sparkling mineral water) 7 zł
Woda mineralna dzbanek (Jug of Mineral Water) 15 zł
Pepsi, Pepsi Max 0,2l 10 zł
Lipton brzoskwiniowy 0,2l (Lipton peach) 10 zł
SOKI (JUICES)
Pomarańczowy wyciskany 0,3l (squeezed orange juice) 20 zł
Pomarańczowy 0,3l (Orange juice) 9 zł
Jabłkowy 0,3l (Apple juice) 9 zł
Grejpfrutowy 0,3l (Grapefruit juice) 9 zł
Z Czarnej Porzeczki 0,3l (Blackcurrant juice) 9 zł
Sok dzbanek 1l (Jug of Juice) 20 zł
Aperitif
Prosecco 200ml 29 zł
Prosecco 750ml 84 zł
Campari Bitter 40ml 14 zł
Aperol Spritz 200ml 29 zł
Hugo 200ml 29 zł
Wódka (Vodka)
Wyborowa 40ml 14 zł
Ziemniak Klasztorna 40ml 14 zł
Bimber Klasztorna 40ml 14 zł
Spirytus 40ml 18 zł
Wódki Aromatyzowane (Flavoured Vodka)
Żołądkowa gorzka miętowa 40ml 14 zł
Śliwowica Klasztorna 69% 40ml 28 zł
Śliwowica Manufaktura 50% 40ml 22 zł
Księżycówka Klasztorna gruszkowa 40ml 14 zł
Miodówka 40ml 17 zł
Likiery (Liqueurs)
Cytrynówka Klasztorna 40ml 14 zł
Wiśniówka Klasztorna 40ml 16 zł
Krupnik 40ml 14 zł
Bayleys 40ml 18 zł
Jagermeister 40ml 18 zł
Tequila
Tequila sauze silver 40ml 19 zł
Tequila sierra gold 40ml 19 zł
Gin
Seagrams 40ml 15 zł
Klasztorna Gin 40ml 15 zł
Rum
Bacardi black 40ml 18 zł
Rum seniorita 40ml 13 zł
Whisky
J.Walker red 40ml 16 zł
J.Walker Black 40ml 22 zł
Ballantines 40ml 18 zł
Jack Daniel’s 40ml 20 zł
Cognac
Martel 40ml 29 zł
Wermuty
Martini bianco 100ml 16 zł
Martini dry 100ml 16 zł

RESTAURACJA GÓRALSKI DWÓR

ul. Salamandra 2, 34-511 Kościelisko

woj. małopolskie

(+48) 18 207 00 53

(+48) 660 98 98 98

recepcja@goralskidwor.pl